盘点历届《神雕侠侣》,黄晓明版最烧钱,古天乐版最经典
《神雕侠侣》是金庸长篇武侠小说射雕三部曲系列的第二部作品,故事接着《射雕英雄传》的结尾,主线是杨过和小龙女之间曲折的爱情故事,郭靖和黄蓉夫妇在这部小说中成了配角,但仍然非常重要。
早在这部小说还在连载中的1960年到1961年,峨嵋影片公司就将小说改编成4集的粤语长片,由金庸、朱克编剧,李化执导,谢贤、南红主演;邵氏在1982年也拍了一个版本,由张彻、倪匡编剧,张彻执导,傅声主演,此片最有趣的地方,就是竟然没有出现小龙女。
1983年邵氏又拍了《杨过与小龙女》,由谭宁、蔡乃斌编剧,华山执导,当时还是新人的张国荣和翁静晶主演。
自从上世纪70年代至今,这部畅销小说不断被翻拍成电视剧,一共有8个版本,且其中大部分知名度都很高。今天茄哥就带大家来回顾一下,看看哪部剧集是你心目中最喜欢的一部。
一、佳艺电视台(CTV)最早拍摄,TVB拍摄两版
1、1976年罗乐林版
1976年佳视因为拍摄《射雕英雄传》获得成功,便再接再厉拍了这部《神雕侠侣》。
在《射雕》中饰演郭靖的白彪、饰演黄蓉的米雪、饰演欧阳锋的杨泽霖、饰演周伯通的秦煌,也在这部《神雕》中继续扮演他们各自的角色。
佳视版《射雕》足足拍了70集,而这部《神雕》也长达59集,可以想象情节有多拖沓。节奏缓慢,演员的演技也不在线,初出茅庐的罗乐林,演技的生涩都写在脸上。再加上室内布景寒酸,小笼包脸的小龙女(李通明 饰)也欠缺气质,这一版本影响力实在有限。
2、1983年刘德华TVB版
1983年TVB在黄日华、翁美玲版《射雕英雄传》之后,也紧接着推出了这部《神雕侠侣》,此时已经在TVB的萧笙又再次成为《神雕》的导演。
这部剧和前面的《射雕》依然存在延续关系,除了黄日华和翁美玲没有回归之外,其余角色大多是原班人马。
杨泽霖饰演的欧阳锋和刘丹饰演的洪七公,在开头华丽现身,并一起终结于雪山之巅,令观众为之震撼。
曾江饰演的黄药师、刘兆铭饰演的一灯、秦煌饰演的周伯通却贯穿了整部剧集。值得一提的是,杨泽霖和秦煌从佳视到TVB,都曾4次扮演过他们各自的角色。
TVB在80年代的《射雕》长达59集,《神雕》也有50集,是其辉煌时期最经典的大制作。
《射雕》曾引进内地,一度成为内地电视台轮番播出的热剧,成为不可替代的经典;而《神雕》并没有引进,只有音像制品流入广东一带,影响力相对较小。
3、1995年古天乐版
进入90年代后,TVB再度翻拍金庸剧,导演李添胜在1994年拍出了张智霖、朱茵版《射雕》之后,又在1995年拍摄《神雕侠侣》。
白彪再度饰演郭靖,刘丹也回归饰演洪七公,还没晒黑的古天乐配上仙气逼人的李若彤,令这部剧成为金庸迷心中最经典的一版《神雕》。
这版《射雕》只有35集,《神雕》也只有32集,相比80年代的版本有明显缩水,其很多场景都是在摄影棚里完成的,太阳、月亮、山洞、流水、瀑布都是假的,对比同时期的新加坡剧都到内地取景,这些失真的场景都多少影响了观感。
李若彤至今都被认为是最符合原著的小龙女形象,而古天乐在那个时候也正处颜值巅峰,他们的演技也得到观众的一致肯定。
正是由于两人的出色演出,使这部并不完美的电视剧能够成为网友们心目中难以超越的经典。
二、台湾中视、台视和新加坡新传媒的不同版本
1、1984年中视孟飞版
80年代香港金庸剧热播之时,台湾的电视台当时出于保护本土制作的考虑,并没有引进TVB版《神雕》。
制片人周游决定自己拍,这部剧虽然只有18集,却也是大投资,光是布景就花费50万元新台币,服装道具也经过精心设计制作,动作场面都有可圈可点之处。
这部剧播出之后引起了很大的轰动,饰演小龙女的潘迎紫和饰演杨过的孟飞,虽然都是从香港转向台湾发展的明星,却都成了最喜爱的荧幕最佳搭档,红遍整个台湾。引进内地后,这也成了内地观众接触到的第一部《神雕侠侣》电视剧。
最有趣的是,周游看到《神雕》和潘迎紫和孟飞组合的成功,竟然灵机一动,又改编梁羽生的《白发魔女传》,炮制出一部24集的《神州侠侣》,仍然由两人主演。在剧中两人的扮相也和《神雕》中非常接近,这令当时很多观众都傻傻分不清自己看的到底是哪部剧。
2、1998年新传媒李铭顺版
新加坡方早在90年代初就已经想要拍摄金庸剧了,但直到1996年他们才有了拍摄《神雕侠侣》的条件,并从金庸处买到了版权。剧集从1997年10月开拍,到1998年5月杀青,共拍摄了40集,当时耗资达500万元,是名副其实的大制作。
这个版本在所有《神雕》电视剧中的评价至今仍处于不上不下的中间位置,原因是有古天乐、李若彤在前,李铭顺和范文芳的组合实在难以超越。但也有很多网友喜欢范文芳版小龙女,认为她也很有气质,而且在剧中表现得十分痴情。
对比TVB的古天乐版,新加坡版在表现杨过和小龙女之间真挚感情的戏份上下足了功夫。李铭顺和范文芳也很有默契,观众能够深刻感受到他们之间那种心照不宣的真爱,这是新加坡版区别于其他版本最好的地方。
3、1998年台视任贤齐版
在内地2014年于正的版本出来之前,这部剧曾被金庸迷认为是最失败的《神雕》电视剧,豆瓣上至今也只有5.2分,令人不敢相信这是李惠民、赖水清两位大导演的作品。
但当时这也是一部大制作,共47集,剧组亲赴云南取景,所有外景都是实拍。
可惜编剧的水平有限,金庸的原著遭遇了魔改,这令书迷无法接受。
任贤齐饰演的杨过被称为段誉和尔康的结合体,受到观众的疯狂吐槽;吴倩莲饰演的小龙女也非常颠覆,因为她竟然是黑衣造型,演技和颜值都难以令观众满意。
三、华夏视听环球传媒的二次尝试
1、2006年黄晓明版
制片人张纪中在2000年之后开始着手拍摄金庸剧,在完成《天龙八部》之后,他又投入到《神雕》筹拍之中。这部剧由华夏视听环球传媒出品,是40集的大制作,剧组在九寨沟实景拍摄,又首次用CG技术制作了大雕,是其最大的特色。
因为有李若彤版在前,小龙女一角的选择颇费周折,经过一系列海选之后还迟迟未能定下来。
最后张纪中还是选择了在《天龙八部》中和他合作愉快的刘亦菲,毕竟也只有她最为接近。结果证明了张纪中是正确的,多数人都认为刘亦菲是仅次于李若彤的最好选择。
黄晓明饰演的杨过前期一片争议,好在后来渐入佳境,特别是杨过成为“神雕大侠”之后,那种沧桑感也上来了。虽然豆瓣上评分不高,这部剧还是有很多优点的,对原著的改编也在可接受的范围内。
9、2014年陈晓版
华夏视听环球传媒在2014年又重拍了《神雕侠侣》,和张纪中版仅相隔8年。
由于于正任性的选择让陈妍希扮演小龙女,这招致了网友的疯狂差评,豆瓣上的评分仅有4.8分,是所有《神雕》电视剧中最低的。
陈晓饰演的杨过很用心,这得到了很多观众的肯定,但被陈妍希拖了后腿,也是很无奈的一件事。虽然于正为小说中的配角们强行加了不少戏,但主线剧情还是照着原著拍的,不像2013年的《笑傲江湖》那样魔改,因此这部剧其实还是有很多可取之处。
四、总结
在不到5年的时间里,2019年盛夏星空和芒果娱乐又联合推出了新版的《神雕侠侣》,由王佩编剧,林峰执导。这部剧启用新人佟梦实饰演杨过、毛晓慧饰演小龙女,在放出几张剧照之后,就遭遇了网上一片恶评,因此迟迟未能播出。
由此可见近年来网友们对金庸这几部大作的改编电视剧已经审美疲劳了,就算新版的制作再用心,也难免遭受冷嘲热讽。其实金庸的那些比较冷门的小说亦同样非常有价值,不是非要盯着射雕三部曲不可。
希望未来能够看到更多《书剑恩仇录》、《笑傲江湖》、《雪山飞狐》,因为这几部小说改编的电视剧至今还没有一个完成度较高的版本。而像《白马啸西风》、《鸳鸯刀》、《越女剑》这三部作品,也是很有开发潜力的。
(电影烂番茄编辑部:热血丹心)
八个版本《神雕侠侣》:哪一版才是童年的最爱?
金庸,作为当代知名武侠小说作家创作了许多作品,因为小说受大众喜欢,所以很多都被翻拍为电视剧,其中《神雕》三部曲中的《神雕侠侣》被翻拍成电视剧的次数多达八次,剧中主角杨过也经历了八人饰演。
【神雕侠侣】是金庸作于1959年的武侠小说。是“射雕三部曲”系列第二部。上承【射雕英雄传】,下接【倚天屠龙记】。是金庸先生在武侠小说创作上的一个里程碑。
最早版本的神雕侠侣
1、罗乐林、李通明版(1976年)
这是香港佳艺电视台在拍摄了《射雕英雄传》后大火!尝到甜头的佳艺又赶紧筹拍了这部《神雕侠侣》,但是口碑却不尽人意。
2、刘德华、陈玉莲版(1983年)
与《射雕英雄传》里的翁美玲一样,83版的小龙女陈玉莲被很多金庸迷们奉为经典,此后他人翻拍的相同角色,每每拿来与之比较,都只能引来一阵非议。
这部堪称经典之作了!当时尚青涩的天王刘德华。据说该剧拍摄时,陈玉莲饰演的小龙女在刘德华心目中就如天仙下凡一样。
而该剧的配角也是可圈可点,甚至1995年古天乐版,配角基本沿用了这个阵容!而里面饰演配角的梁家仁、汤镇业、万梓良、任达华在当时也已是当红明星了!
3、孟飞、潘迎紫版(1984年)
这版神雕仙侣是台湾拍摄的。该剧当时可谓是大火!不仅在台湾收视惊人!孟飞、潘迎紫两人被称为最佳搭档。
潘迎紫本是香港演员,却立刻红遍台湾。在内地播出时,也引起收视哄动。由张勇强与金佩珊合唱的主题曲《跃马江湖道》成为经典,当时大街小巷都在唱本剧的主题曲《跃马江湖道》。
4、古天乐、李若彤版(1995年)
古天乐、李若彤这个版本成为了另一个经典。对于很多80年代出生的人来说,古天乐背负长剑两束白发披肩和一身白衣的小龙女相依的情景成为很多人心中的一个经典镜头。
古仔和李若彤在身形和气质上相得益彰,演技也不错。同时,这个版本在现在也经常在一些电视台反复播出,且每次播出收视都不错。因此,两人双双入围目前七个版本中“最佳杨过”和“最佳小龙女”的呼声都很高。
这个版本在动作打斗上也有独到之处,全真教的剑阵、古墓派的轻功、杨过和小龙女的双剑合壁都让人印象深刻。电脑特技的运用也恰倒好处,蛤蟆功、降龙十八掌、一阳指等各名家绝学都展现得非常有特点。
5、任贤奇、吴倩莲版(1998年)
对于这个版本,无论是金庸本人还是大批观众,好像都是骂声多于赞声,人物造型没有武侠片中江湖人士的感觉,看上去更像是一部古代时装剧。
吴倩莲饰演的小龙女从头到尾一件白色衣服都没有,头上的小辫子设计无意中创造出了一个“非洲小龙女”,而且眼中不时寒光闪闪,有观众评价,这个小龙女看上去比李莫愁还凶悍。片中那一口港台腔式的对白,更成为诟病。
6、李铭顺、范文芳版(1998年)
新加坡产的小龙女范文芳扮相轻柔,可远观不可亵玩,有一种神圣不可侵犯的美,气质上比较接近原著。
范文芳与李铭顺搭档出演的这一版本《神雕侠侣》,范文芳基本上没有引起太大疑义,两人在外形和默契上配合得很好,但这个版本是所有版本中最为“平静”的———没有多少赞扬之声,但也没有多少骂声,范文芳也成了最中规中矩的小龙女。
7、黄晓明、刘亦菲版(2004年)
2006年,张纪中担任制片人的《神雕侠侣》由黄晓明、刘亦菲、陈紫函、杨幂、等明星出演,该剧播出后大受好评,同时也被誉为是张纪中最不毁金庸先生名著的一部武侠剧。
在某网站“您认为哪个版本《神雕侠侣》最好?”的调查中,黄晓明、刘亦菲版的《神雕侠侣》以51.09%的得票率荣登榜首,而古天乐李若彤版(38.71%),当然也遭到网友的一些质颖。
8、于正版《新神雕侠侣》自选角以来就话题不断,特别是定下陈妍希出演小龙女后更是备受争议,不仅如此随着剧组演员的定妆照一个个遭到曝光以来骂声一浪高过一浪。
而陈晓陈妍希这一版虽然比较接近我们的时代,但是是骂声最惨的一版。首先从剧本上《神雕侠侣》就被于正改的面目全非,而陈妍希的“包子脸”实在不符合小龙女的气质,要说起这部剧唯一的好处,大概就是促成了陈晓和陈妍希这段情吧。