“零点”的英语说成 zero hour，关键时刻就真误事儿了！
@英语天天talk 原创文章，禁止二次修改或截取片段盗用
最近有位小伙伴说，听到了这样的一个英文词组 “zero hour”，然后直接就把这个词组理解为了 “零点” 的意思！
那它到底是不是这样的意思呢？接下来咱们就一起来分析一下吧！
首先，我们都知道：
hour -- n. 小时，钟头，点钟；
但是，注意哦：
老外们是不会把 “zero hour” 当作是 “零点” 的意思的！
而是通常用来表达 -- 一些行动开始的时间，或者是一些行动发动的时刻；
尤其可以用来表达一些 “军事行动发动的时刻”！
据说 “zero hour” 开始于一战期间，是用来表示 “发动某一项军事行动的时刻”！一般负责下达命令的军官会看着手表上的秒针倒数计时，一旦秒针走到了零点就会下达行动的指令！
但是后来呢，“zero hour” 这个表达就逐渐慢慢的脱离了这种军事用语的局限！
现在人们在说话的时候经常会把这个词组引申为是：
zero hour -- 关键的时刻，决定性的时刻；
如果现在大家正处在这种时刻呢，咱们就可以这样来表达：
We are at the zero hour, so someone has to make a decision.
我们现在正处于关键时刻，因此必须得有一个人出来做决定。
其实在英文中，关于 “zero” 还有这样的一个短语，老外们把它叫作：
zero out
注意这里的 “zero” 可并不能只单单的用来表达 “零” 这个数字的意思哦！
而是一个动词的形式，指的是：
zero -- v. 把……减少到零！
zero out -- 取消，归零；使……成为零！
需要英语系列课程学习的小伙伴们，可以戳下方专栏来学习了！！
好，咱们来看一个例句：
I will now zero out my data file.
我现在将清空我的数据文件。
file -- n. 文件，档案
关于 “zero” 这个单词，老外们还会经常爱说这样的一个短语，叫作：
zero in on…
这个词组最开始指的是：（用武器）瞄准……，瞄向；
后来慢慢的，人们就把这个词组引申为了：
把注意力全部集中于（某事上）！
其实就挺类似于我们现在所说的 “瞄准方向，锁定目标” 这层意思差不多！
比如说这样的一个例句：
Your research will help you zero in on your options.
你的这些研究调查可以帮助你锁定选择。
research -- n. 研究，调查！
那么“零点” 到底怎么说呢？这个超级简单哦：
zero o'clock -- 零点
需要英语系列课程学习的小伙伴们，可以戳下方专栏来学习了！！
关注@英语天天talk，天天都有新收获；我们一起努力进步，加油！！
