「单词积累」persist/pəˈsɪst/v. 持续；坚持
一、单词记忆
要学习这个单词我们首先来学习一个前缀per，per作为前缀表示“每一”的意思，比如perfect这个单词，per表示“每一”，后面的fect，表示“制作”的意思。（factory，制造东西的地方，工厂）有的人为了追求“完美”，脸上的每一个地方都做过了。
“每一”是per这个前缀的基本含义，然后它还有个含义是“完全”，比如说班里的每个同学都选你当班长，那么就是所有人都选你当班长，所以per还有“完全”的意思。
然后后面的词根，sist，表示“站立”的意思，我们说什么正站在某个地方，我们可以用is standing来表示，我们要把is standing写成词根，后面的standing太长，我们就取前面两个字母st，和is放在一起就是isst，但是这样写很不好读，所以我们把字母i和字母s调换一下位置，就变成了sist，表示“站立”。
这两部分合在一起，persist，就是从头站到尾，这就是“坚持”。
二、例句
1.I will persist until I succeed.
我会坚持不懈，直到成功。
2.我认为就此问题与那些固执己见的人争论下去没有意义了。(point)（上海高考翻译）
I think that there is no point in arguing about the question with those who persist in their own opinions.
3.他不顾新颁布的法律，坚持在春节期间燃放烟花。(regardless)（上海高考翻译）
Regardless of the newly-issued law, he persisted in setting off fireworks during the Spring Festival.
4.任何人都会犯错，但只有傻瓜坚持他的错误。(persist)（上海高考翻译）
Any man can make mistakes, but only a fool persists in his error.
三、拓展
1.persistent/pəˈsɪstənt/adj. 坚持不懈的；持续的（CET4）
I had a persistent cough for over a month.
我持续咳嗽已经一个多月了。
来源：《柯林斯英汉双解大词典》
2.persistence/pəˈsɪstəns/n.维持；坚持不懈（CET4）
Skill comes only with practice, patience, and persistence.
只有通过练习、耐心和坚持不懈才能获得技能。
来源：《柯林斯英汉双解大词典》
中学英语同义词辨析181讲 insist, persist
181、insist, persist
一、insist 动词。意思是“坚持”。常指人的意志和态度。若是跟名词或动名词（包括动名词的复合结构）常在insist后加on或upon，若跟that引导的从句，从句谓语动词常用虚拟语气。例如：
She insisted on writing at once. 她坚持立刻就写。
I insist upon an answer. 我坚持要一个说法。
I insisted that he should come with us.我坚持要他跟我们一起回来。
He insisted upon her staying in Beijing. 他坚持要她呆在北京。
二、persist 不及物动词。意思是“坚持、继续（干某事）”。多指对某种活动坚持不懈或对某种意见固执不改。常和in连用。跟名词或动名词，不跟从句，但是在表示“坚持说、反复说”时则可以跟从句。例如：
She persisted in the denial. 她坚持拒不接受事实。
Why do you persist in writing such things.你为什么坚持写这样的东西。
The smell persisted even after we had cleaned the room. 在我们打扫房间后，气味仍然存在。
He persisted that he was innocent of the crime.他反复说他是无罪的。
（新来的朋友：您不妨先点个关注以便阅读往期文章并欢迎点赞转发）
单词联想severe persevere
severe
英/sɪˈvɪə(r)/美/sɪˈvɪr/
adj. 十分严重的，极为恶劣的；艰巨的，严峻的；（惩罚、批评）严厉的，重的；严厉的，苛刻的；不加装饰的，朴素的
网络 严重的 /严厉 /严格的 /严峻
词源
severe严厉的，苛刻的
se-是否定前缀，表without；ver-为词根“仁慈”，“严厉”就是不仁慈。
severe严重的，严厉的，困难的
来自拉丁语 severus,严重的，严厉的，困难的，可能异化自拉丁语 serius,重的，词源同 serious. 引申诸相关词义。
The patient suffered severe brain trauma.
患者的大脑受到严重损伤。
The marathon is a severe test of stamina.
马拉松赛跑是对耐力的严峻考验。
stamina
英/ˈstæmɪnə/美/ˈstæmɪnə/
n. 耐力，持久力，毅力；雄蕊（stamen 的复数）
stamen
英/ˈsteɪmən/美/ˈsteɪmən/
n. [植]雄蕊
同近义词
n.
毅力；精力；活力；持久力
energy vitality spring steam vigor
词源
stamina（活力）：罗马神话中命运三女神的命运之线
英语单词stamina（活力）来自拉丁语stamina，是stamen的复数形 式，而stamen的原意是织布机上的经线，是纺织时的基础，其中的sta表示“stand”（站立）。因此stamina的本意就是“多根经线”。由于 在罗马神话中，人的生命取决于命运三女神手中的命运之线，因此stamina也就与人的生命力产生了联系，表示构成生命的基本要素、生命活力。 原本表示“经线”的stamen现在则用来表示植物的“雄蕊”，因为雄蕊的形状与“经线”相似，在植物繁殖过程中的基础作用也与“经线”在纺织时的基础作用相同。 stamina：['stæmɪnə] n.活力，精力，生命力，持久力，耐力，康复能力 stamen：['steɪmən] n.雄蕊
stand
英/stænd/美/stænd/
v. 站立，直立；起立，站起来；使直立，竖放；位于（某处或某位置）；高度为，高达；处于（某种状态）；停，停靠；停滞，不流动，放着不动；很可能会；持有（某种态度或看法）；达特定水平（或数量、高度等）；保持有效，维持不变；忍受，容忍；经得起，经受；请（某人吃饭、喝酒）；竞选，当候选人；（建筑物等）没有倒塌，依然矗立；走，迈（一小步）；具有……地位，排在第……位；（不小心）踩到；承担……职责；担任（板球赛）裁判员；（牡马）可作种马；（船）保持特定航向
n. 架，座，台；立场，见解；货摊，售货亭；反抗，抵抗；（体育场的）看台；摊位，展台；证人席；（在一局板球赛中两个击球员的）坚守时间，总计得分；出租车站，公共汽车站；林分；<南非>地块；舞台，讲台，演奏台；通常站立（或坐）的位置；停止，停住；巡回演出停留点；（水位几乎不变时的）高潮，低潮；<罕>一群猎鸟
persevere
英/ˌpɜːsəˈvɪə(r)/美/ˌpɜːrsəˈvɪr/
v. 锲而不舍，坚持不懈；固执己见（在辩论中）
网络 坚持 /坚持不懈 /
词源
persevere坚忍，坚持
per-,完全的，severe,严格的，严厉的。引申词义坚忍，坚持。
persevere in 坚持
persevere with 坚持
.
You have to persevere with difficult students.
对难教的学生你必须坚持诲人不倦的精神。
Persevere and you'll succeed.
只要你坚持不懈，你自会成功。
Being a close loser could greatly motivate one to persevere in their research.
成为惜败者会极大地激励他们坚持自己的研究。
perseverance
英/ˌpɜːsəˈvɪərəns/美/ˌpɜːrsəˈvɪrəns/
n. 毅力，不屈不挠的精神
网络 毅力 /坚持不懈 /
For him to win the game like that is a testament to his perseverance.
他能赢得那样的比赛证明了他的毅力。
一课译词：持之以恒
[Photo/pexels]
“持之以恒”，汉语成语，意思是长久坚持下去。可以翻译为“persevere in something， in a persistent way”等。
例句：
建立制度殊为不易，需要耐心和持之以恒。Building institutions is arduous and requires patience and persistence.
Editor: Jade
来源：chinadaily
