猪跑进屋与放火炮
邻居小杨是个上了五十岁的女人，离异，先后处了几个却无下文，这些年，二婚女人比头婚更挑！
某天，猪贩将车停于小杨铺面外的大路边，试图将十多头生猪以车对接的方式，换到另一个车上拉去该去的地方。却不曾想一头猪跳下车来乱窜，进到了小杨铺面上。
小杨与猪贩理论，要求“沾花挂红”，猪贩不悦。隔了四天，小杨在下午4点放了一并一分钟就燃完的炮，邻居惊鄂以为是“落气炮”，想是哪家痛失亲人，问了相邻那家副食店，老板娘笑曰：“是小杨嘛，别人给她“沾花挂红”。你看嘛，刚刚有人打电话问这边谁死了”。
几天后得知，猪贩给小杨封个40元的红包，她不同意，后添至120元，小杨自己去买了2尺红布，自己亲自去挑了一并小的火炮，自己亲手点燃，当火炮刚放完就快快关门离开了，兴许她也觉得这火炮哪里有些不对头！
\"放鞭炮\"英语怎么说？
学习重点
“烟花爆竹”英文怎么说？
1. firework 烟花
We enjoyed a spectacular fireworks display in Beijing.
我们在北京欣赏了一场精彩绝伦的烟花表演。
firework 烟花，句子里一般用复数fireworks
spectacular 极为壮观的、极为精彩的
fireworks display 烟花表演
We're going to set off fireworks after school.
放学后，我们去放烟花。
set off 放
set off fireworks 放烟花
2. firecracker /'faɪɚkrækɚ/ 鞭炮／爆竹
Traditionally, the Chinese set off firecrackers to scare away evil spirits.
传统以来，中国人会通过放鞭炮来驱逐鬼怪。
上期答案
“小年”英语怎么说？是small year吗？
这个小年我独自一人在家。
I'm staying at home alone in the Little New Year.
今日作业
我们会在午饭后去放鞭炮。
.
.
——————————————————————————————Howard: I will move out when I'm ready, and I don't need anyone badgering me into it!
当我准备好了，我就会搬出去住，我不需要任何人没完没了地烦我！
燃气灶具“放炮”是咋回事？
有时候
居民使用燃气灶具
会听到“嘭”的爆鸣声音
并伴有火焰瞬间闪爆
这是燃气的回火爆燃
俗称“放炮”
为什么会产生这样的现象呢？
出现“放炮”会有危险吗？
一起来了解一下吧
“放炮”原理
燃气公司专业人士介绍，燃气灶具回火“放炮”，是由于燃气与氧气的供给量失衡，一般是在关闭灶具的时候出现，基本发生在灶具腔体的内部或喷嘴附近，听到爆响的同时可从风门察觉火焰瞬间闪燃。也偶有发生在点燃灶具的时候，发生在燃烧器外部，即灶具火孔的上方。而在燃烧过程中一般不会发生这种情况。
“放炮”原因及应对方法
重度的或者多次频繁的“放炮”，容易破坏堂内喷嘴、管路结构，损坏电子线路等原件，构成灶体危害。其原因很多，应对方法也不相同。
人员操作的原因
由于多次打火没有点燃灶具，陆续释放并积累了大量的燃气。当你又继续打火的时候引燃聚集在灶具附近的燃气，这个时候的“放炮”会发生在炉盘上方。
因此，当连续三次打不着火的时候，应当稍候片刻，以期燃气散尽，再重新打火；屡次打不着火的情况下，应当检查电池或者灶具的状况。
灶具状态和燃烧工况的原因
灶具火孔被饭菜残渣阻塞、火盖移位，也会造成回火“放炮”。
只要在灶具冷却之后，清理杂物、清理锈灰、摆正火盖即可。
风门调整不适原因
有的“放炮”是由于风门调整不适原因造成的，同时并发火焰根部脱离火孔（脱火）、黄焰现象。
此时调整风门，观察火焰变成蓝色即可保证稳定燃烧。
其他原因
由于燃气成分不同，以及城镇管道燃气输送过程中存在压力变化等因素，也会促成部分区域用气的时候出现时好时坏的燃烧状况，或致“放炮”现象。
如果因为灶具质量不合格引发的回火，则可能出现各种问题，必须及时更换灶具。因此，用户必须在正规的厂商选用符合质量标准的燃气灶具，并且保证用气的时候有人监护。
文字：大连新闻传媒集团记者吉存
来源： 大观新闻
