“五一劳动节”在英语中为什么也叫May Day?
本文转载自阿则外英语笔记，已获授权
五月一日的劳动节，是世界范围的节日，英语中的正式名称是International Workers' Day。
在很多国家，五一劳动节也称为“Labor Day”，和中文“劳动节”的名称相同。但在一些英语国家，五一劳动节却大多称为May Day，背后的原因和欧洲近代历史以及更早的古代历史相关。
Workers' Day的起源International Workers' Day设立于1889年，最初是为了纪念在美国芝加哥发生的一次罢工冲突，这次冲突称为“干草市场”（Haymarket Riot），发生于1886年，导致了多名工人死亡，数十人受伤。
在International Workers' Day设立的五年之后，美国时任总统格罗弗·克利夫兰担心，这个节日所纪念的冲突事件会在美国国内产生不良影响，就签署法律设立了一个称为Labor Day的官方节日，日期在下半年9月份的第一个星期一。几年之后，加拿大也在相同的日期设立了Labor Day（劳动节）。
大概是为了避免和9月份的Labor Day混淆，5月份的Workers' Day于是通常被称为May Day。
英国传统的May Day英国没有自己的Labor Day，但英国英语也把五一劳动节称为May Day，原因是：早在Workers' Day出现的一千多年前，英国就已经有了在五月初庆祝春天到来的传统，这一天就称为May Day。
英国的传统May Day在历史上曾被视为“Pagan Holiday（异教节日）”；所谓的“异教”是指May Day在教传到英国之前就已经存在，而且不符合教的教义。
May Day主要在乡村地区庆祝，今天英国仍有很多地方保留着这个传统。庆祝活动包括在田野中采集鲜花编成Garland（花环），在村庄市镇的居民中挑选一位May Queen，由大家抬着游行。
May Day这天，人们还会在空旷的地方竖起一根高大的木杆，叫做 Maypole，大家团团围着跳舞，祈求人畜兴旺。
进入20世纪后，随着城市化的普及，欧洲很多国家不再庆祝May Day这个传统的乡村节日，International Workers' Day成了五月一日这天的主要庆典。
很多英语字典中，May Day这个词条都会同时包含Workers' Day和传统乡村节日这两种释义。
呼救信号 Mayday需要说明的是，船只和飞机在用无线电通讯时，所使用的国际通用的distress call（呼救信号），也是Mayday，但这个词语和May Day（五月节）完全无关，而是源于法语中的venez m'aider，相当于英语的come and help me。
China Daily精读计划来了！每天20分钟，带你学英语，看世界！劳动节的由来100字 五一劳动节有哪些来源 劳动节作文50字
[闽南网]
劳动节的由来100字 五一劳动节有哪些来源 劳动节作文50字
五一国际劳动节即将到来，很多人都非常好奇，五一作为国际性节日是如何产生的，下面我们就一起来看一下。
国际劳动节又称“五一国际劳动节”、“国际游行日”（International Workers' Day或者May Day），是世界上80多个国家的全国性节日。定在每年的五月一日。它是全世界劳动人民共同拥有的节日。
1889年7月，由恩格斯领导的第二国际在巴黎举行代表大会。会议通过决议，规定1890年5月1日国际劳动者举行游行，并决定把5月1日这一天定为国际劳动节。
发展历程
十八世纪末，美国和欧洲等许多国家，逐步由资本主义发展到帝国主义阶段，为了刺激经济的高速发展，榨取更多的剩余价值，以维护这个高速运转的资本主义机器。
资本家不断采取增加劳动时间和劳动强度的办法来残酷地剥削工人。
在美国，工人们每天要劳动14至16个小时，有的甚至长达18个小时，但工资却很低。
沉重的阶级压迫激起了无产者巨大的愤怒。他们知道，要争取生存的条件，就只有团结起来，通过罢工运动与资本家作斗争。
工人们提出的罢工条件，就是要求实行八小时工作制。
1877年，美国历史上第一次全国罢工开始了。工人阶级走向街头游行，向政府提出改善劳动与生活条件，要求缩短工时，实行八小时工作制。
罢工不久，队伍日渐扩大，工会会员人数激增，各地工人也纷纷参加了罢工运动。
在工人运动的强大压力下，美国国会虽然被迫制定了八小时工作制的法律。
但是，某些资本家根本不予理睬，这项法律只不过是一纸空文，工人们仍然是生活在水深火热之中，倍受资本家的折磨。
忍无可忍的工人们决定将这场争取生存权利的斗争，推向一个新的高潮，准备举行更大规模的罢工运动。
1884年10月，美国和加拿大的八个国际性和全国性工人团体，在美国芝加哥举行一个集会，决定于1886年5月1日举行总罢工，迫使资本家实施八小时工作制。
这一天终于来到了。1886年5月1日，美国2万多个企业的35万工人停工上街，举行了声势浩大的游行，各种肤色，各个工种的工人一齐进行总罢工。
仅芝加哥一个城市，就有4.5万名工人涌上街头。这下，美国的主要工业部门便处于瘫痪状态，火车变成了僵蛇，商店更是鸦雀无声，所有的仓库也都关门并贴上封条。
1866年，第一国际日内瓦会议提出八小时工作制的口号。1886年5月1日，以美国芝加哥为中心，在美国举行了约35万人参加的大规模罢工和游行，者要求改善劳动条件，实行八小时工作制。
为纪念这次伟大的工人运动及抗议随后的宣判，在世界范围内举行了工人的抗议活动。这些活动成为了“国际劳动节”的前身。
1889年7月，在恩格斯组织召开的第二国际成立大会上宣布将每年的五月一日定为国际劳动节。
延伸阅读：
五一问候语最新一句话 五一祝福短信微信祝福5.1快乐2018庆祝五一手抄报图片资料 2018中学生小学生手抄报内容模板庆祝五一劳动节黑板报图片 最新五一节黑板报资料主题世界各地五一劳动节的习俗：
泰国—— 在“五一”全国统一放假一天，在首都以及一些大城市会有相关的庆祝活动，不过规模一般都不会太大。
日本——日本是一个节日比较多的国家，5月1日前后的节日就很多，如4月29日植树节、5月3日宪法纪念日、4日国民假日、5日儿童节，这些假日连起来，一般日本人至少有一周休息时间，最长的甚至达11天。
意大利——意大利尽管承认“五一”国际劳动节，政府也表示尊重劳工，但一般人并不举行专门的庆祝活动，也没有全国性的“五一”假期。
德国——1日放假一天。
墨西哥—— 今年5月1日也是墨西哥的儿童节，但墨西哥没有全国性的休假。
秘鲁——1日放假，2日补休。没有什么庆祝活动。
波兰——1日放假，由于3日是波兰国庆节，有的单位会从1日休到3日。
美国——恰逢周末，美国30日、1日都休假，但以往都只在1日休假一天，没什么庆祝活动。
俄罗斯——5月1-3日全国放假，届时各政党都会齐聚红场进行演讲等，普通市民会举行游行。
德国——1日放假一天，今年周末和五一节重合，但德国也只休一天，并不会补休。
五一劳动节是国际性节日，那么节日有什么来历，是怎么产生的？很多人不是很清楚，下面我们就来看一下。
五一劳动节来历
1886年5月1日，美国芝加哥、纽约等城市的35万多工人为争取实行八小时工作制而举行大罢工，最后，经过艰苦的流血斗争，终于获得胜利。为纪念这次伟大的斗争，第二国际宣布将每年的5月1日定为“国际劳动节。”
劳动节作文
第一篇
五一劳动节这一天本来是应该全家出游的，我们早就计划好了要去游乐场玩。可惜爸爸妈妈今天都加班了，看来我快乐的五一劳动节要泡汤了。
既然没有事情可以做，那就劳动吧，反正今天正好是劳动节嘛。
主意打定，就起来干活了！我洗好抹布，搬张凳子随人走，把家里的所有衣柜从上到下擦了一遍，不一会儿，我的额头渗出了细密的汗水，这时衣柜发出了光彩，它们仿佛在笑。
说来怪不好意思，虽然我是个女孩子，平时却总是丢三落四，我的学习去乱七八糟。
平时都是妈妈帮我打扫，今天我来显显身手。我先把书桌上的书摆在书架上，然后把其他东西放在茶几上，接着我用抹布把书桌擦干净。
又把笔筒、卷笔刀等学习用品排列整齐。这时，洁净的学习去仿佛在对着我笑。
开始拖地了。地板的样子令我心痛不已，都怪我每次挪凳子时不注意，它才会伤痕累累。
我小心翼翼地用扫帚轻轻拂拭着它，地板原本苍‘脸’上多了一份光彩。我拿起拖把，先来一个横扫千军，再来一个流星赶月！嘿，地板也看着我笑了。
终于，经过了一个多小时的奋战，房间被我打扫的干干净净，看着干净的房间，我开心地笑了！这真是一个快乐的五一劳动节啊！
第二篇
劳动是打开幸福之门的钥匙，是每个公民的根。劳动是人的进化。劳动是防止一切社会病毒的伟大消毒剂。
生活中，劳动必将是一笔难得的人生资源和财富，人生的绚丽和精彩都是在不断的劳动中，并勇于创造的过程中写出来的！
凡是了解历史的人都知道，在猿人到人的转变中，劳动起了决定性作用。古猿人之所以能够直立行走，能够最终走出森林成为真正意义上的人类，是劳动给予的。
人类的发展史其实就是一部劳动史，是劳动创造了历史，是劳动改变了世界。
朋友，让我们靠自己的双手劳动起来，用劳动来感受生活中的所有美好，用甜美的歌声去唱劳动的歌谣。
因为——劳动最光荣！
第二篇
今天是一年一度的劳动节。
当撕开四月的最后一张日历时，迎来了五一劳动节，今年的这劳动节，才放三天假，天天劳动的人们终于可以休息，还有些人不能休息。
就是天天扫大街的工人，我们应该尊重他们的劳动成果，不能让他们的汗水白流，我们应该保护环境。
我的爸爸是一名建筑工人，差不多每个城市都有他们的劳动成果，一座座拔地而起的高楼大厦都是劳动成果，我知道每一个建筑都凝聚着他们辛勤的汗水。
今年的五一劳动节爸爸没有回来，爸爸在电话中告诉我路远不能回家，让我在家好好听妈妈的话。
今天我想也应该是妈妈的节日，想让妈妈休息，吃过早饭我在家里帮妈妈洗碗，擦桌子，擦窗户，拖地，做各种家务。
我知道我做的不是很好，因为妈妈平时不让我做，我才做的不好，我相信经过努力我一定会做的越来越好。
我很高兴妈妈在劳动节这天休息了一天。
劳动节的来历故事简写 五一劳动节的由来20字30字100字
[闽南网]
国际劳动节又称“五一国际劳动节”、“国际游行日”（International Workers' Day或者May Day），是世界上80多个国家的全国性节日。定在每年的五月一日。它是全世界劳动人民共同拥有的节日。“五一”是全世界工人阶级和劳动人民团结、战斗、胜利的光辉节日。1889年7月在法国巴黎召开的第二国际成立大会上，决定5月1日为国际劳动节。1949年12月23日我国规定5月1日为劳动节。五一劳动节是如何确定的呢？
劳动节的来历故事简写
劳动节源于美国芝加哥城的工人大罢工。1886年5月1日，芝加哥的二十一万六千余名工人为争取实行八小时工作制而举行大罢工，经过艰苦的流血斗争，终于获得了胜利。为纪念这次伟大的工人运动，1889年7 月第二国际宣布将每年的五月一日定为国际劳动节。这一决定立即得到世界各国工人的积极响应。1890年5月1日，欧美各国的工人阶级率先走向街头，举行盛大的游行与集会，争取合法权益。从此，每逢这一天世界各国的劳动人民都要集会、游行，以示庆祝。
五一劳动节的由来20字
源于美国芝加哥城的工人大罢工。1886年5月1日，芝加哥的二十一万六千余名工人为争取实行八小时工作制而举行大罢工，获得了胜利。
五一劳动节的由来30字
1886年5月1日，在美国举行了约35万人参加的大规模罢工和游行，者要求改善劳动条件，实行八小时工作制。为纪念这次工人运动,五月一日定为国际劳动节。
五一劳动节的由来50字
1886年5月1日，美国芝加哥、纽约等城市的35万多工人为争取实行八小时工作制而举行大罢工，最后，经过艰苦的流血斗争，终于获得胜利。为纪念这次伟大的斗争，第二国际宣布将每年的5月1日定为“国际劳动节。”
中国五一劳动节的由来100字
国际劳动节又称\"五一国际劳动节\"、\"国际游行日\"(International Workers' Day或者May Day)，是世界上80多个国家的全国性节日。定在每年的五月一日。它是全世界劳动人民共同拥有的节日。1889年7月，由恩格斯领导的第二国际在巴黎举行代表大会。会议通过决议，规定1890年5月1日国际劳动者举行游行，并决定把5月1日这一天定为国际劳动节。中央人民政府政务院于1949年12月作出决定，将5月1日确定为劳动节。
相关阅读:
2018年五一小长假怎么放假？五一劳动节放假时间是几号
2018年五一劳动节放假几天？劳动节放假补休时间安排通知
五一放假休假时间是哪几天？2018劳动节8天拼假请假攻略
