为什么很多印度女人都在额头上点一个红点?
每次一提起印度,总觉得这是个神奇的国度,印度音乐的旋律在耳边悄然响起,相信很多人对印度应该不会陌生,毕竟电影没少看,小编比较喜欢印度的女人,因为无官很深邃,轮廓很明显,长得真的很漂亮。更好奇的是,为什么印度的女人眉间都会点颗朱砂?
印度女性,不论老幼,不分贵贱,都用朱砂在其前额正中点一个红圆点,称为吉祥痣,在印地语中叫「Bindi」(迪勒格,也叫做kumkum, mangalya, tilak, sindhoor)。
1、传统:
点吉祥痣原本是印度教中一种祈福的宗教仪式,按照传统的方法,点吉祥痣时要用朱砂、糯米和玫瑰花瓣等材料捣成糊状,点在前额的眉心。据说这本来是一种宗教符号,可以消灾避邪。印度古代的瑜伽行者认为,前额的眉心是人的生命力和智慧的源泉,必须涂上药膏加以保护,因而,至今仍有不少印度教苦行僧在前额点上朱砂。
在印度教徒的婚礼仪式上,点吉祥痣是必不可少的部分,有的地方是在婚礼之前请婆罗门祭司为新娘点吉祥痣,有的地方则是在婚礼仪式最后,由新郎为新娘点上吉祥痣,预示着婚后生活的幸福美满。如果到寺庙里朝拜时,婆罗门祭司也会为他们点上红圆点的。此时,不分男女老幼,可以看到大家额头上都有一个吉祥的红圆点,真有点喜上眉梢的感觉。
2、演变成习俗:
后来,点吉祥痣传到民间就成为印度历史悠久的一种习俗,其颜色不同,形状各异,在不同情况下表示不同的寓意,但总的来讲,它是喜庆、吉祥的象征,并且可以驱邪避灾。红圆点吉祥痣是在青年男女结婚当天,由丈夫亲自用朱砂粉点在妻子额头中央。它不仅是为了美观,而且是女子已婚的标志。首先,表示该女子已婚;其次,表示她丈夫健在;其三,表示她的家庭平安、如意。吉祥痣可以保护这个妇女和她的丈夫。如果其丈夫健在,妻子每天都要自己点上吉祥痣。以后,印度妇女点红,又演变为印度妇女的一种装饰,每逢喜庆节日活动,印度女子非点吉祥痣不可。
点吉祥痣也是印度人隆重欢迎宾客给予尊贵来宾的一种最传统最高级的礼仪。为了表示欢迎,印度人不仅向贵宾献上花环,而且还会给客人点上吉祥痣。
3、色彩与形状:
吉祥痣的颜色除红色外,还有黄色、紫色、绿色、黑色等等,视衣着情况而定。若一个女子身着以红色为主的纱丽,她就点个红痣,其余类推。当然,主要根据个人的爱好,并无固定之规。虽然有黑痣但比较少见。如有的小孩长得又白又胖,活泼可爱,人人喜欢,也许就会故意给小孩的前额上点个黑痣,主要是为减少其美丽程度,避免夭折。
吉祥痣形状多数是圆的,也有瓜子形、水滴形、三角形、五角形的等等。从前吉祥痣是用几种颜料合成,贴在额上,今天,这种传统方逐渐被淘汰,市场上有出售的一盒盒现成的各种颜色和各种形状的塑料制品,妇女们用时取出贴在前额上,不仅方便,而且由于颜色多种多样,可根据个人的喜好挑选,搭配不同色泽的衣服和首饰。
点吉祥痣在印度虽然非常普遍,然而,按照传统习俗,寡妇是不能点吉祥痣的,不仅不能点吉祥痣,连首饰和色彩鲜艳的衣服也不能穿戴。
4、当今演变:
随着时代的发展,这种习俗在当代已有所改变,尤其是城市女性已不再固守陈规。人们认为,在额头上点个红痣非常时髦。因此,不管是印度教徒还是其他教徒,不论已婚,还是未婚,甚至几岁的女孩,也都开始点红色吉祥痣了,而且也不只限于女性使用。很多女孩子会因为爱美,追赶时髦,自己也会在额头上点朱砂痣,不止这样,有些男的也会点在额头点朱砂痣。
印度人点「吉祥红痣」的习俗,由来已久,源远流长,它带给印度人最大的好处是,眉心一点,开启的是心灵的无穷智慧,带给人的是最美好最神妙最安宁的吉祥如意。
印度妇女额头上的红点有什么特殊含义吗?
今日问题
⊙印度妇女额头一点红有什么含义?⊙
我们常看到印度妇女的额头上会有一个红点,这代表什么意思呢?
印度妇女额头上的红点被称为“吉祥痣”,英文称之为bindi。这个红点是结婚的吉祥(auspicious)象征。
当印度新娘跨过丈夫家的门槛时,额头上的红点意为为家庭带来了繁荣,且赋予了她作为家庭新监护人(guardian)的地位。
而当女人成为寡妇(widowed)时,她就不会保留额头上的红点,一般最多会在额头上戴一个黑点。
如今,传统的使用朱砂点吉祥痣的方逐渐被淘汰,其背后的象征含义也不再那么严格地定义。
妇女们可以选择市场上出售的不同形状、大小、颜色的吉祥痣,贴在前额上,作为一种配饰(accessory)。
你现在了解了吗?
今日推荐
auspicious [ɔːˈspɪʃəs] adj. 吉利的;吉祥的
guardian [ˈɡɑːdiən] n. 监护人
widowed [ˈwɪdəʊd] adj. 丧偶的
accessory [əkˈsɛsəri] n. 配饰
印度艺术家用「眉心红点」为标记,挥洒生命的喜悦
在英国印大,目前定居于父母印度家乡的艺术家Bharti Kher,总能以动人心弦的作品探索身份认同与文化议题。对她来说,印度女性额头上的红点装饰(bindi)是一种精致的时尚元素,也是一种身份的象征。因此作为Dior Lady Art # 5的参与艺术家之一,她以印度女性的眉心点为灵感来源,创造出交织过去、现代,进而超越原有社会意义的作品。
印度艺术家Bharti Kher作品经常以印度女性的眉心点作为灵感来源。
制作Lady Dior包款时,Bharti Kher以琺瑯模拟圆点的在移动时的模样,为作品帶来迷眩的视觉效果。
眉心点Bindi,也被称为「第三只眼」,最早红点被视作结婚的印记,已婚妇女会在眉心點点上由硃砂、糯米、玫瑰制成的红点,但随着时间演进,眉心点渐渐被视作一种日常装饰,如同眼影、口红般的时髦,也随着潮流,渐渐有了些许的改变,从原本的红色圆点,衍生出各式颜色,甚至有用玻璃珠或其他材质制成,让爱美的女性随着心情、纱丽(Sari)搭配变化。
出于对「第三只眼」的迷恋,Bharti Kher把它作为自己的标记;透过绘画、拼贴、攝影和雕塑等不同创作组合,一再探索这个具象征意义的符码。在创作Lady Dior包款时,她制作精巧的蛇型轮廓,加以排列,绽放出生命、蜕变与治疗的喜悦,暖色系提包上的小蛇以扩散之姿游移、呈现晕眩的图样吸引目光驻留。
Lady Dior mini Bharti Kher限量艺术提包,黑色小牛皮饰光滑效果塗漆密集排裂纹路搭配琺瑯金属吊饰。
Lady Dior Bharti Kher中型限量艺术提包,黑色小牛皮饰缎面光滑效果塗漆密集排裂纹路,搭配琺瑯金属吊饰。