本文目录一览：
【双语听读】Thank you, Shi Xinrui 郑州8岁小天使病逝捐器官，为5名患者带去新生和光明
856th article 第856期双语推文
NB: This may not be a word-for-word transcript.
At around 5:00 p.m. on August 1st, in the Wenhua Road People's Hospital of Zhengzhou, Shi Xinrui, a girl suffering from glioma, was brought out of the ward on a gurney after her 9th birthday had been celebrated early. Before her death, her family made the decision to donate her organs. Her liver, kidneys, and corneas would be donated to five patients selected by the China Organ Transplant Response System as having the greatest need.
8月1日下午5点多，郑州人民医院文化路院区，身患胶质瘤的女孩时心蕊提前过完9岁生日后，静静地躺在病床上被推出来。去世前，她的家人做出了捐献器官的决定，她的一个肝脏、两个肾脏和一对眼角膜将根据中国人体器官分配系统，捐献给5名有需要的患者。8-year-old Shi Xinrui loved singing, drawing, and watching Journey to the West, but this time, she could not heroically defeat the monster in her head as easily as the Monkey King could. Her life came to a premature end, but her generous gift will keep her memory alive in other ways.年仅8岁的时心蕊，这个爱唱歌爱画画爱看《西游记》的可爱女孩，最终没有像孙悟空那样英勇打败自己脑中的妖怪，她的生命就此永远定格。然而时心蕊及其家人用大爱和善举，将器官捐赠他人，让时心蕊的生命以另外一种形式延续。Her corneas will help two blind patients to see again, and her liver and kidneys will replace the failing organs of three patients. A single tragic death will nevertheless bring hope to five people. Shi Xinrui's family explained the meaning and value of life in a wonderful way: Death does not mean the complete end of life. People may not always be able to control how long they live, but through organ donation, they can still share love and life's brilliance with others.时心蕊捐献的一对眼角膜、一个肝脏和两个肾脏能帮助5人——3名器官衰竭患者得以重生，两名失明患者可以重见光明。一个生命的离去换来5个生命的延续！时心蕊一家为生命的意义和价值做出了另外一种精彩的注解，死亡并不意味着生命的彻底终结。人或许无法决定生命的长度，但可以通过器官捐献，用爱点亮生命的光辉，延长生命的广度和厚度。For Shi Xinrui's family, it was not an easy decision to donate the organs of their beloved daughter.对于时心蕊一家而言，捐献至亲遗体的有用器官去救治他人，做出这样的决定并不容易。When Shi Xinrui was in hospital, her family received generous assistance and support from government departments, relatives, friends, and even strangers. As a result, they finally decided to donate their daughter's organs, passing on this love, warmth and hope. Everything begins with love and is for the sake of love.最终让他们突破情感上的不舍，坚定捐献意愿的恰恰是有关部门、亲朋好友以及陌生人在时心蕊生病期间的慷慨解囊和无私帮助。正是人世间的爱和温暖让时心蕊一家做出这个最艰难的决定。而捐献器官的大爱，把生的希望传递下去，势必也会温暖更多人。可以说，一切都源于爱，又都为了爱。Kindness and love can be spread to bring positive energy to others. This is why organ donors should be respected and admired. Three years ago, the Zhengzhou Times also shared the story of Ye Sha, a 16-year-old boy who loved basketball, and who donated all his organs after his death. To continue Ye Sha's basketball dream, the five organ recipients formed a basketball team, called the \"One Man Basketball Team\", to participate in public service activities. This report won the second place at the China News Awards.善意带动善意，爱心连着爱心，就此扩散传播下去，正是器官捐献让人尊重和敬仰的原因所在。3年前，郑州晚报率先报道，热爱篮球的16岁少年叶沙去世后，捐出了全身器官。为了延续叶沙的篮球梦想，接受他器官的5名受助者组成了一支篮球队——“一个人的蓝球队”（该报道曾获中国新闻奖二等奖），参与公益事业。More than a month ago, Zhou Hai, a member of the \"One Man Basketball Team\", passed away. Before his death, he also chose to donate his corneas. Life is boundless because of eternal love.一个多月前，“一个人的蓝球队”中的成员周海不幸去世。临终前，他也选择捐献了自己的眼角膜，将这份大爱延续下去。生命无垠，大爱永恒！Without organ donations, there can be no organ transplants, and patients plagued by diseases cannot recover. Thankfully, in recent years, more people have donated their organs to help others live, just as Shi Xinrui did. According to the data released by the China Organ Donation Administrative Center, as of July 2022, 4,857,555 volunteers had registered for organ donation, and 40,646 people had donated 122,454 organs.没有器官捐献，就没有，也就没有那些被病魔摧残的患者后续生命的再次绽放。令人欣慰的是，近年来，有越来越多像时心蕊一样的人，选择在生命的尽头捐出器官，帮助他人延续生命、恢复健康。据中国人体器官捐献管理中心数据显示，截至2022年7月，我国已有登记志愿者4857555人，已实现捐献40646人，捐献器官122454个。We are grateful for donors like Shi Xinrui, and meanwhile salute those volunteers that are willing to donate organs.感恩如时心蕊一样的捐赠者，也致敬那些让这个队伍不断壮大的志愿者。中文来源：正观新闻・郑州晚报记者 石大东 李韬 王航
图片由孩子家属提供，家属同意使用
郑州市委宣传部、郑州报业集团联合出品
WhereZhengzhou工作室编辑制作
All rights reserved. Feel free to forward to WeChat Moments.转载请注明出处，欢迎转发到朋友圈Chief Planner丨Shi Dadong
Managing Editor丨Xiong Vivi
Audio Editor丨Wang Yiqian
Art Editor丨Wang Xiaoyu
Proofreader丨Russell（加拿大）
Voice丨Benjamin Curwen（英国）
2023年怎么考幼儿教师资格证 需要什么条件
2023年怎么考幼儿教师资格证 需要什么条件
2023年考幼师资格证一般包括报名、考试、试题、申领资格证四个阶段。幼儿的教师资分为笔试和面试两个部分，笔试需要考验考生的综合素质和保教知识与能力两个科目成绩，合格以后才能报名参加面试。在有效期内，通过笔试，面试两者的可以申请教师资格证。
2023年考幼儿教师资格证流程
要拿到幼儿教师资格证，必须要经过笔试、面试、认定三个环节，在认定的时候还需要用到普通话证书，幼儿教师资格证要求普通话二甲，具体要求查看当地教师资格证认定公告。以下是幼儿教师资格证考取流程：
1、笔试报考
教师资格证笔试报考流程：网上报名→现场确认(网上审核)缴费+笔试准考证打印+参加笔试。笔试考《幼儿综合素质》和《幼儿保教知识与能力》两个科目，笔试单科成绩有效期为两年。
教师资格证笔试一般一年举行2次，上半年笔试报名时间为1月份，考试时间为3月份;下半年笔试报名时间为9月份，考试时间为11月份。各项具体时间及事项请参考当地最新的报名公告。
2、面试报考
面试报考流程：网上报名+现场确认(网上审核)缴费→面试准考证打印→参加面试。幼儿教师资格证面试不分学科。
教师资格证面试一般一年举行2次，上半年笔试报名时间为4月份，考试时间为5月份;下半年笔试报名时间为12月份，考试时间为1月份。具体时间及事项请参考当地的报名公告。
3、普通话报考
报考幼儿教师资格，普通话要求二级甲等及以上水平;报考其他学科教师资格，普通话要求二级乙等及以上水平。
各地普通话报考时间和报考方式不一样，考生们可登录当地语言文字网查看详情。普通话证书只要在资格认定前取得即可，不影响教师资格证笔试和面试报名。
4、资格认定
幼儿园、小学和初级中学教师资格由申请人户籍或人事关系所在地(普通高校应届毕业生为就读学校所在地)的县(市、区)人民政府教育行政部门认定，高级中学和中等职业学校教师;
资格由申请人户籍或人事关系所在地(普通高校应届毕业生为就读学校所在地)设区的市人民政府教育行政部门认定。各地的教师资格认定时间不一样，可以登录中国教师资格网或当地教师资格认定机构查看。
2023年幼儿教师资格证报考条件
1、遵守宪法和法律，热爱教育事业，履行《教师法》规定的义务，遵守教师职业道德。并经申请人员单位或户籍所在乡(镇)或街道办事处思想品德鉴定合格;应届毕业生，由所在学校进行思想品德鉴定。
2、普通话水平应当达到国家语言文字工作委员会颁布的《普通话水平测试等级标准》二级乙等以上标准，并取得相应等次《普通话水平测试等级证书》。
3、具有良好的身体素质和心理素质，无传染性疾病，无精神病史，适应教育教学工作的需要，经教师资格认定机构组织在县级以上医院体检合格。
4、申请参加幼儿园教师资格考试，师范类毕业生应当具备幼儿师范学校毕业及其以上学历，非师范类毕业生应当具备大专毕业及其以上学历。
2023年幼儿教师资格证合格分数线
幼儿教师资格证笔试的合格分数线是70分，满分120分，但是只要过了合格线就可以了。
不过这70分是笔试卷面总分150分折合成120分后确定的分数，要按150分的总分计算。统考的教师资格证，实际卷面满分150分，90分以上合格;成绩单显示满分为120分，70分合格
幼儿教师资格证面试在60分以上就算及格。但是面试成绩公布后查询出来的结果，成绩单上并不会显示分数，只有“合格”和“不合格”。
就是当最后查询成绩时，并不会知道自己考了多少分，只能查到自己合格与否。虽然最后成绩单上不会显示成绩，但考官是会给你评分的，面试成绩满分100，超过60就及格了，70分以上肯定合格。
江苏女幼师“出轨照”曝光，画面不堪入目
近日，江苏一名女幼师的“出轨照”在网络上曝光，引起了广大网友的关注和热议。照片中，该女幼师与一名男子亲密接触，举止放荡，画面令人震惊。
这名女幼师长相姣好，身材窈窕，一直备受学生和家长的喜爱。然而，这次她的行为却令人大跌眼镜。照片中，她与男子相拥而坐，明显已经超越了师生之间的纯洁关系。两人的举止放肆，完全忽略了社会道德和职业操守。
这一事件的曝光引起了社会的广泛关注和谴责。许多网友纷纷表示愤慨，对于这种违背职业伦理的行为表示强烈不满。他们认为，作为一名幼师，应该以身作则，给孩子们树立正确的道德观念和行为榜样。然而，这位女幼师的行为却对孩子们造成了极为不良的影响。
不仅如此，这一事件也引发了对幼师队伍的担忧。许多人担心，这只是冰山一角，幼师队伍中可能还存在着更多的不端行为。他们呼吁相关部门加强对幼师的监管和教育，确保他们的职业道德和职业操守。
幼儿教育是一项重要的事业，对于孩子们的成长和发展起着至关重要的作用。幼师作为孩子们的引路人，应该时刻保持高度的责任感和敬业精神。他们应该明白，自己的一举一动都会对孩子们产生深远的影响。
这一事件的曝光不仅仅是对该女幼师个人的曝光，更是对整个幼师队伍的一次警示。希望每一个从事幼儿教育的人都能引以为戒，时刻保持职业操守，为孩子们的成长做出积极的贡献。
古代的十二时辰，都是几点？
【古代的十二时辰，都是几点？】子时：23点到1点；丑时：1点到3点；寅时：3点到5点；卯时：5点到7点；辰时：7点到9点；巳时：9点到11点；午时：11点到13点；未时：13点到15点；申时：15点到17点；酉时：17点到19点；戌时：19点到21点；亥时：21点到23点。 @人民日报：【中国十二时辰之美，你出生于何时？】①子时：23点到1点，夜半，又名子夜，十二时辰第一个时辰。②丑时：1点到3点，称鸡鸣。③寅时：3点到5点，平旦、黎明，夜与日交替之际。④卯时：5点至7点，日出，又名破晓，太阳刚刚露脸那段时间...“十年浪迹八千里，一日思君十二时”转起，长知识！
声明：转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢。
人生的目标，在于向前也在于拐弯；人生的成长，在于学习也在于经历
人生的目标，在于向前，也在于拐弯。人生的成长，在于学习，也在于经历。人生的修养，在于顿悟，也在于静修。人生的态度，在于进取，也在于知足。人生的标准，在于看高，也在于适合。人生的幸福，在于得到，也在于放下。人生的质量，在于内容，也在于积淀。人生的秘诀，在别人身上，也在你那里！
如果想走出阴影，那就让你的脸面向阳光；如果你想告别懦弱，那就让心在历练中慢慢坚强；如果你想摆脱平凡的生活，那就努力让自己高傲的飞翔。多心的人注定活得辛苦，因为太容易被别人的情绪所左右。多心的人总胡思乱想，结果是困在一团乱麻般的思绪中，动弹不得。有时候，与其多心不如少根筋。早安！
不要抱怨生命中的每一天，美好的日子带给你快乐，倒霉的日子带给你经验，最糟糕的日子带给你教训。受委屈几乎是一个人成长最快的途径，吃下去的是委屈，消化掉后得到的是格局。
别太善良了，别太大方了，也别太能干了，时间久了人家会觉得，你做的一切都是应该的。生活很现实，当你啥都不是时，只能低着头，让别人说了算。而等你强大到一定的程度，你才有机会说了算。
有些事不说是个结，说了是道疤，结可以解开，疤却永远都在。与其掏心掏肺说的真心话到了别人那成了个笑话，不如让它直接烂在心里，自己消化。
一个女人重生的办法只有两种：要么变美丽，要么变有钱。全世界都不相信你，没关系，只要你相信自己，你就是偶像，如果不认命，那就去拼命。
点点滴滴的苦痛与欢乐、许许多多的错过、微微小小的改变，凝合起来，从而造就了一条人生之路。每一步落脚的体验让我们透过那生活中的小事来一点一滴看人生。一点一滴看过了人生的每一点滴经验的凝聚，便铸就了辉煌的人生。
每个清晨，都是一个新的开始，每一个黄昏，都是一个终结，忘掉昨天的不快乐，做一株向日葵，向着明媚微笑前行。早安！
每天都告诉自己，可以没有公主命，但是一定要有女王心。因为你不坚强不努力，一不小心就会活成别人的累赘。
不到最后时刻，千万别轻言放弃，无论结局成功与否，只要你拼搏过，尽力过，一切问心无愧。早安！
在最美的年华，做最喜欢的事情，别辜负了美好时光。借时光之手，暖一处花开，借一方晴空，拥抱梦想。
有些东西，并不是越浓越好，要恰到好处。深深的话我们浅浅地说，长长的路我们慢慢地走。早安！
多年以后，当我又开始回忆那些失去的人或事时，我一定会豁达的抿着嘴微笑，微笑着回忆一切，包括你，包括曾经迷失过自我的自己。
我们最重要的不是去计较真与伪，得与失，名与利，贵与贱，富与贫，而是如何好好地快乐度日，并从中发现生活的诗意。早安！
版权声明：图文无关，转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢。
