(港澳台·香港故事)“利是”封上的百家姓
新华社香港1月23日电题:“利是”封上的百家姓
新华社记者谢妞 张雅诗
从“赵钱孙李”到“司徒”“欧阳”——在香港,人们可以买到专属自己姓氏的“利是”封。
“恭喜发财!利是逗来!”在香港,“利是”即压岁钱,又称“利事”或“利市”,取其大吉大利、好运到来之意。
派利是,主要是长辈和已婚人士对晚辈、孩童等的心意表达。不管里头“内容”如何,用来装压岁钱的利是封,自带几分新岁喜气。
有生肖套印,有新年祝福;包装或鲜红熠熠,或金光灿灿……在众多款式中,一些利是封的封套上只印有姓氏。
铜锣湾罗素街一家店铺里,不到30平方米的面积,华夏百家汇聚一堂。从以前被称为“喜帖街”的湾仔利东街,到如今寸土寸金的商圈核心地带,百家姓利是封始终是店里的畅销款。
这种利是封突出姓氏,尽显个人风格。其最常见的封面是烫金设计,各种姓氏以楷体展示,材质一般采用梨纹纸或布纹纸,没有复杂图案和累赘修饰,更易让人分辨。随着印刷技术的发展,它也逐渐采用镭射雕刻和浮雕等设计,样式更加丰富,简单却不失精彩。
销售利是封超过20年的店铺老板吴女士有很多熟客,他们不仅来自香港本地,还有为数不少的海外华人。
“每年有大批来自加拿大、马来西亚等地的海外华人特地到香港购买印有姓氏的利是封。”吴女士说,“有的海外华人可能不认得中文,但可以将拼音说出来,我就按照他们提供的拼音寻找对应的姓氏利是封。”
“他们拿到后都很开心,这就是人们对中华传统的认同。”她说。
事实上,只有一个手掌般大小的利是封,不仅包裹着寓意平安的压岁钱、寄放了对亲友的真挚祝福,它还见证了香港社会变迁中浓缩的中华文化。
香港历史博物馆名誉顾问郑宝鸿收藏了不同年代的利是封。在其位于上环的店铺里,这些利是封在展示柜上一一陈列。在他看来,每个年代的利是封都是极为宝贵的回忆。
“我在上世纪四十年代末出生,当时父母给我的利是很简单,只是用一张红纸包住一两枚铜钱,在除夕夜里放到我的枕头下。”郑宝鸿说,随着年月流逝,利是封的设计和包裹其中的钱币都在不断变化。
上世纪四五十年代的香港,印刷业不断发展,每年年底都会有工厂印刷利是封,上面大多印有各种美好寓意的图案。郑宝鸿拿出一个生产于上世纪四十年代的利是封介绍说,红底、金色竹子、“竹报平安”字样是其主要特点。
“上世纪六十年代,利是封迎来比较关键性的变化,封面上增添了彩案,很多知名公司开始用利是封作宣传。”郑宝鸿说,百家姓利是封也是在这时流行起来。
郑宝鸿记得,他十多岁时,曾收到一位张姓商人长辈的利是,利是封上印有“张”的字样,里面装着一张50港元的纸币,这在当时是一封大利是。
“大家都很喜欢印有姓氏的利是封,因为派利是时可以让对方记住自己的心意。”郑宝鸿说,当时正值香港经济起飞,做生意的人出手特别阔绰,印上姓氏的利是封也可当作一张名片。
在上世纪六七十年代,香港塑胶工业蓬勃发展,塑胶利是封也应运而生。除了传统的长方形利是封,还有圆形的小型利是封专门用来装硬币。
尽管随着电子支付在香港越来越普及,多家银行也纷纷推出“电子利是”,然而人们似乎更喜欢以传统方式向亲友送上节日祝贺。春节前夕,大批香港市民于银行门外排队等换新钞票,就是显见的证明。
“亲手派利是不仅是派送,更重要的是传递祝福和心意。”郑宝鸿说。
吴女士赞同这个说法。她更觉得,卖利是封也是一项充满人情味的工作。“小时候过年最期待的事情就是收到利是,那种兴奋和快乐是无法替代的。现在我也希望通过精致的利是封,让顾客记住这些美好的时刻。”她说。
“老板,有没有适合新婚人士用的利是封呀?”刚刚新婚的张小姐,经过吴女士的推荐后,选中了写有“张”字的利是封。
“小时候父母就给我带有姓氏的利是封,现在我也可以派利是了,希望能将这项中华传统延续下去,这可是一笔文化财富。”张小姐笑言。(完)
越原始,越深刻——重新理解汉字本义 │“秋”意正浓
自近代以来,中国的积贫积弱曾使有志改革者发出“废除汉字”的呼声,上世纪60年代后期,计算机处理拼音文字成为可能,但汉字又使计算机专家感到棘手,一时间,“不抛弃汉字,我们必将远远落后于计算机时代”的论调甚嚣尘上。
汉字有75000个,而非一份数目有限的字母表,过去一直被认为是一种与现代技术不相容的语言。正是遭遇这样的尴尬促使中国专家转而利用软件对汉字的输入和处理方法进行了改造,以至于现在用中文输入比用英语要快得多。如今时过境迁,我国在打字技术方面大踏步前进。每个汉字非但集形象、声音和辞义三者于一体,信息量远大于拼音文字,现在连输入和处理方法都要远快于拼音文字。
(128)秋字形演变:本义溯源:怎样表示“秋”这样一个抽象概念呢?古人自有办法,索性就画一只蟋蟀来表示秋天(见下图左、中)。在我国北方,蟋蟀一般于八月成虫,九月活跃,算是秋天的代表性昆虫。 既然用这种昆虫来表示秋天这个季节,那么“秋”字的发声也就模拟了蟋蟀的鸣叫声。
秋天收获了庄稼,还有一个举动很有季节特色,那就是焚烧秸秆。这样做既可以杀死害虫和虫卵,减少病虫害发生,又可以减少杂草数量,还可以补充土壤肥力并增加土壤孔隙度。因此又有甲骨文在蟋蟀下面加了一个“火”(见下图右):
籀文“秋”在甲骨文基础上再加一个“禾”,更突出了这是一个禾谷成熟的季节。不过将其中昆虫的形象讹写成了“龟”,变成了从禾从龟从火:
籀文“秋”
从禾从龟从火的“秋”写起来实在太过繁难,于是小篆省略了笔画复杂的“龟”,变成了从火从禾,左火右禾写成“秌”,左禾右火写成“秋”,意思都一样。
有人直接用小篆来解释,说秋天庄稼成熟了,看上去一片焦黄,就像被或烤过一样,所谓“金秋”时节,所以用从禾从火来造“秋”字。这也可以说得通,不过如果联系甲骨文来看,就会发现前后不连贯了。
“秋”字从甲骨文到小篆、隶书直至楷书,其构形几经变化,虽然表义各有侧重,但始终都是围绕着季节的特征来刻意对秋天进行描绘的,古人的这种观察和抽象能力真让人佩服。
楷书“秋”
由上分析可知“秋”的本义:蟋蟀活跃的季节,且是庄稼成熟的季节。
衍生含义:延伸了解:关公爱读的《春秋》是怎样的一部书?
中华民族极其重视历史记录,自西周起,就设有太史记载国家大事。《春秋》是由鲁国史官记录的该国诸侯、大夫、国人等失礼非礼之事,同时也会收集其他诸侯国公侯大夫等失礼非礼之事,也记录诸侯国公侯和大夫之间的书信内容。时间上从鲁隐公元年记述到鲁哀公二十七年,历十二代君主,计二百五十五年。
孔子晚年重新编修过《春秋》,用词遣句“字字针砭”且饱含“微言大义”成为独特的文风,被称为春秋笔法,为历代文代史家奉为经典。 正由于《春秋》的重要性,后世便将这段历史时期叫做春秋时代。
那么,为何鲁国的史书要名为春秋?实际上,在商代和西周前期,人们将一年只分为春秋二时,所以称“春秋”就意味着一年。后来历法渐渐充实,又从中分出夏冬二时,形成春夏秋冬一年四季。
《春秋》因文字过于简质,后人不易理解,所以诠释之作相继出现,对书中的记载进行解释和说明,称之为“传”。其中左丘明《春秋左氏传》、公羊高《春秋公羊传》、谷梁赤《春秋谷梁传》合称《春秋三传》,列入儒家经典。
其他汉字解释:夏 、 商 、 周 、 春 、 战 、 国 、 家 、 康 、 宁 、 和 、 平 、 江 、 河 、 湖 、 海 、 明 ......
“利是”封上的百家姓
这是香港一家店铺销售的百家姓利是封(1月11日摄)。新华社记者 李钢 摄
新华社香港1月23日电题:“利是”封上的百家姓
新华社记者谢妞 张雅诗
从“赵钱孙李”到“司徒”“欧阳”——在香港,人们可以买到专属自己姓氏的“利是”封。
“恭喜发财!利是逗来!”在香港,“利是”即压岁钱,又称“利事”或“利市”,取其大吉大利、好运到来之意。
派利是,主要是长辈和已婚人士对晚辈、孩童等的心意表达。不管里头“内容”如何,用来装压岁钱的利是封,自带几分新岁喜气。
有生肖套印,有新年祝福;包装或鲜红熠熠,或金光灿灿……在众多款式中,一些利是封的封套上只印有姓氏。
这是香港铜锣湾罗素街一家销售利是封的店铺(1月11日摄)。新华社记者 李钢 摄
铜锣湾罗素街一家店铺里,不到30平方米的面积,华夏百家汇聚一堂。从以前被称为“喜帖街”的湾仔利东街,到如今寸土寸金的商圈核心地带,百家姓利是封始终是店里的畅销款。
这种利是封突出姓氏,尽显个人风格。其最常见的封面是烫金设计,各种姓氏以楷体展示,材质一般采用梨纹纸或布纹纸,没有复杂图案和累赘修饰,更易让人分辨。随着印刷技术的发展,它也逐渐采用镭射雕刻和浮雕等设计,样式更加丰富,简单却不失精彩。
销售利是封超过20年的店铺老板吴女士有很多熟客,他们不仅来自香港本地,还有为数不少的海外华人。
“每年有大批来自加拿大、马来西亚等地的海外华人特地到香港购买印有姓氏的利是封。”吴女士说,“有的海外华人可能不认得中文,但可以将拼音说出来,我就按照他们提供的拼音寻找对应的姓氏利是封。”
“他们拿到后都很开心,这就是人们对中华传统的认同。”她说。
事实上,只有一个手掌般大小的利是封,不仅包裹着寓意平安的压岁钱、寄放了对亲友的真挚祝福,它还见证了香港社会变迁中浓缩的中华文化。
香港历史博物馆名誉顾问郑宝鸿展示自己收藏的利是封(1月13日摄)。新华社记者 李钢 摄
香港历史博物馆名誉顾问郑宝鸿收藏了不同年代的利是封。在其位于上环的店铺里,这些利是封在展示柜上一一陈列。在他看来,每个年代的利是封都是极为宝贵的回忆。
“我在上世纪四十年代末出生,当时父母给我的利是很简单,只是用一张红纸包住一两枚铜钱,在除夕夜里放到我的枕头下。”郑宝鸿说,随着年月流逝,利是封的设计和包裹其中的钱币都在不断变化。
上世纪四五十年代的香港,印刷业不断发展,每年年底都会有工厂印刷利是封,上面大多印有各种美好寓意的图案。郑宝鸿拿出一个生产于上世纪四十年代的利是封介绍说,红底、金色竹子、“竹报平安”字样是其主要特点。
“上世纪六十年代,利是封迎来比较关键性的变化,封面上增添了彩案,很多知名公司开始用利是封作宣传。”郑宝鸿说,百家姓利是封也是在这时流行起来。
郑宝鸿记得,他十多岁时,曾收到一位张姓商人长辈的利是,利是封上印有“张”的字样,里面装着一张50港元的纸币,这在当时是一封大利是。
“大家都很喜欢印有姓氏的利是封,因为派利是时可以让对方记住自己的心意。”郑宝鸿说,当时正值香港经济起飞,做生意的人出手特别阔绰,印上姓氏的利是封也可当作一张名片。
在上世纪六七十年代,香港塑胶工业蓬勃发展,塑胶利是封也应运而生。除了传统的长方形利是封,还有圆形的小型利是封专门用来装硬币。
尽管随着电子支付在香港越来越普及,多家银行也纷纷推出“电子利是”,然而人们似乎更喜欢以传统方式向亲友送上节日祝贺。春节前夕,大批香港市民于银行门外排队等换新钞票,就是显见的证明。
“亲手派利是不仅是派送,更重要的是传递祝福和心意。”郑宝鸿说。
吴女士赞同这个说法。她更觉得,卖利是封也是一项充满人情味的工作。“小时候过年最期待的事情就是收到利是,那种兴奋和快乐是无法替代的。现在我也希望通过精致的利是封,让顾客记住这些美好的时刻。”她说。
“老板,有没有适合新婚人士用的利是封呀?”刚刚新婚的张小姐,经过吴女士的推荐后,选中了写有“张”字的利是封。
“小时候父母就给我带有姓氏的利是封,现在我也可以派利是了,希望能将这项中华传统延续下去,这可是一笔文化财富。”张小姐笑言。
栏目主编:顾万全 张武 文字编辑:卢晓川
来源:作者:新华社